Back to Calendar

再 (zài) - otra vez/más

再 (zài) - otra vez/más
Aprende a usar 再 (zài) para expresar repetición y continuidad - otra vez/más (acción repetida)
Chinese lesson from Friday, November 7, 2025

📚 Key Phrase: 我们再试一次吧。 (wǒmen zài shì yīcì ba.)

📚 Grammar Focus

📝 Estructura Gramatical

再 (zài) se usa para expresar:

  • Repetición de una acción: "hacer otra vez"
  • Continuidad: "seguir haciendo"
  • Adición: "más" o "adicional"
  • Futuro próximo: "después" o "luego"

💡 Puntos Clave

  • 再 = "otra vez" / "más" / "de nuevo"
  • Se coloca antes del verbo
  • Indica repetición o continuación
  • Muy común en conversaciones cotidianas
我们再试一次吧。
wǒmen zài shì yīcì ba.
Let's try once more.
Probemos una vez más.

📚 Key Vocabulary | Vocabulario Clave

🇪🇸 Español

Estudia estas palabras clave antes de practicar las frases completas.

🇬🇧 English

Study these key words before practicing the complete phrases.

再
zài
🇪🇸 otra vez/más
🇬🇧 again/more
又
yòu
🇪🇸 otra vez/también
🇬🇧 again/also
还
hái
🇪🇸 todavía/aún
🇬🇧 still/yet
也
yě
🇪🇸 también
🇬🇧 also/too
还
hái
🇪🇸 aún/más
🇬🇧 still/more
重复
chóngfù
🇪🇸 repetir
🇬🇧 repeat
继续
jìxù
🇪🇸 continuar
🇬🇧 continue
重新
chóngxīn
🇪🇸 de nuevo
🇬🇧 again/anew
再次
zàicì
🇪🇸 otra vez
🇬🇧 once again
另外
lìngwài
🇪🇸 además/otro
🇬🇧 besides/another
更多
gèngduō
🇪🇸 más
🇬🇧 more
增加
zēngjiā
🇪🇸 aumentar
🇬🇧 increase
补充
bǔchōng
🇪🇸 complementar
🇬🇧 supplement
额外
éwài
🇪🇸 adicional
🇬🇧 additional
另外
lìngwài
🇪🇸 otro/además
🇬🇧 other/besides

词汇 Vocabulary

我们再试一次吧。
wǒmen zài shì yīcì ba.
English:
Let's try once more.
Español:
Probemos una vez más.
请再说一遍。
qǐng zài shuō yībiàn.
English:
Please say it again.
Español:
Por favor, dilo otra vez.
明天再来。
míngtiān zài lái.
English:
Come again tomorrow.
Español:
Ven otra vez mañana.
再给我一杯茶。
zài gěi wǒ yī bēi chá.
English:
Give me another cup of tea.
Español:
Dame otra taza de té.
我们再等一会儿。
wǒmen zài děng yīhuǐr.
English:
Let's wait a bit more.
Español:
Esperemos un poco más.
再想想看。
zài xiǎngxiang kàn.
English:
Think again.
Español:
Piensa otra vez.
再买一个。
zài mǎi yīgè.
English:
Buy one more.
Español:
Compra uno más.
再问一次。
zài wèn yīcì.
English:
Ask once more.
Español:
Pregunta una vez más.
再吃一点。
zài chī yīdiǎn.
English:
Eat a bit more.
Español:
Come un poco más.
再读一遍。
zài dú yībiàn.
English:
Read again.
Español:
Lee otra vez.

文化 Cultural Insights

🌸 Reflexión Cultural

En la cultura china, usar 再 (zài) refleja la importancia de la persistencia y la paciencia. Los chinos valoran mucho el esfuerzo repetido y la mejora continua. Esta mentalidad se refleja en proverbios como "熟能生巧" (shú néng shēng qiǎo) - "la práctica hace la perfección". Usar 再 muestra determinación y voluntad de seguir intentando.

🌸 Cultural Insight

In Chinese culture, using 再 (zài) reflects the importance of persistence and patience. Chinese people highly value repeated effort and continuous improvement. This mindset is reflected in proverbs like "熟能生巧" (shú néng shēng qiǎo) - "practice makes perfect". Using 再 shows determination and willingness to keep trying.

作业 Homework & Practice


📝 Tarea

Practica usando 再 (zài) en diferentes contextos:

  • Haz 5 peticiones usando 再
  • Expresa 3 acciones que quieres repetir
  • Practica pedir "más" de algo

    • Ejemplo: 再给我一杯咖啡 (Dame otra taza de café)


    📝 Homework

    Practice using 再 (zài) in different contexts:

    • Make 5 requests using 再
    • Express 3 actions you want to repeat
    • Practice asking for "more" of something

      • Example: 再给我一杯咖啡 (Give me another cup of coffee)


      Practice Checklist:

      Ready for More?

      Continue your Chinese learning journey with live classes on TikTok. Join thousands of students learning Mandarin every day!

      Join Live Classes