Comparing things or people

Comparar cosas o personas

比较事物或人

Complete Dialogue Audio

6 lines • 0:24 min
0:00 / 0:24

Interactive Dialogue

A
Male Speaker
Line 1 • 3s
Chinese Characters
你觉得这本书比那本书有趣吗?
Pinyin
nǐ jué de zhè běn shū bǐ nà běn shū yǒu qù ma ?
English
Do you think this book is more interesting than that one?
Español
¿Crees que este libro es más interesante que ese?
B
Female Speaker
Line 2 • 5s
Chinese Characters
是的,这本更有趣,但那本更容易读。
Pinyin
shì de , zhè běn gèng yǒu qù , dàn nà běn gèng róng yì dú 。
English
Yes, this one is more interesting, but that one is easier to read.
Español
Sí, este es más interesante, pero ese es más fácil de leer.
A
Male Speaker
Line 3 • 5s
Chinese Characters
我同意。你觉得北京比上海冷吗?
Pinyin
wǒ tóng yì 。 nǐ jué de běi jīng bǐ shàng hǎi lěng ma ?
English
I agree. Do you think Beijing is colder than Shanghai?
Español
Estoy de acuerdo. ¿Crees que Pekín es más frío que Shanghái?
B
Female Speaker
Line 4 • 4s
Chinese Characters
冬天的时候,北京比上海冷多了!
Pinyin
dōng tiān de shí hòu , běi jīng bǐ shàng hǎi lěng duō le !
English
In winter, Beijing is much colder than Shanghai!
Español
¡En invierno, Pekín es mucho más frío que Shanghái!
A
Male Speaker
Line 5 • 4s
Chinese Characters
哈哈,所以我更喜欢上海。
Pinyin
hā hā , suǒ yǐ wǒ gèng xǐ huān shàng hǎi 。
English
Haha, so I prefer Shanghai.
Español
Jaja, por eso prefiero Shanghái.
B
Female Speaker
Line 6 • 4s
Chinese Characters
我也是!上海的食物也比北京的好吃。
Pinyin
wǒ yě shì ! shàng hǎi de shí wù yě bǐ běi jīng de hǎo chī 。
English
Me too! Shanghai's food is also more delicious than Beijing's.
Español
¡Yo también! La comida de Shanghái también es más rica que la de Pekín.

Key Vocabulary

觉得
juéde
EN to think/feel
ES pensar/sentir
EN than (comparison)
ES que (comparación)
有趣
yǒuqù
EN interesting
ES interesante
容易
róngyì
EN easy
ES fácil
同意
tóngyì
EN to agree
ES estar de acuerdo
lěng
EN cold
ES frío
更喜欢
gèng xǐhuan
EN prefer more
ES preferir más

Grammar Points

Comparative structure with 比 (bǐ)

EN Used to compare two things: A 比 B + adjective
ES Se usa para comparar dos cosas: A 比 B + adjetivo
Example
北京比上海冷 (Beijing is colder than Shanghai)

Degree complement 多了 (duō le)

EN Used after adjectives to indicate a much higher degree
ES Se usa después de adjetivos para indicar un grado mucho mayor
Example
北京比上海冷多了 (Beijing is much colder than Shanghai)

Preference with 更 (gèng)

EN 更 + adjective/verb indicates stronger preference/degree
ES 更 + adjetivo/verbo indica mayor preferencia/grado
Example
更喜欢上海 (prefer Shanghai more)