Expressing preferences (more than…)

Expresar preferencias (más que…)

表达偏好(比起…)

Complete Dialogue Audio

6 lines • 0:18 min
0:00 / 0:18

Interactive Dialogue

A
Male Speaker
Line 1 • 3s
Chinese Characters
你喜欢喝茶还是咖啡?
Pinyin
nǐ xǐ huān hē chá hái shì kā fēi ?
English
Do you prefer tea or coffee?
Español
¿Prefieres té o café?
B
Female Speaker
Line 2 • 3s
Chinese Characters
我更喜欢喝茶,咖啡太苦了。
Pinyin
wǒ gèng xǐ huān hē chá , kā fēi tài kǔ le 。
English
I prefer tea more, coffee is too bitter.
Español
Prefiero el té más, el café es demasiado amargo.
A
Male Speaker
Line 3 • 3s
Chinese Characters
我也是!茶比咖啡好喝多了。
Pinyin
wǒ yě shì ! chá bǐ kā fēi hǎo hē duō le 。
English
Me too! Tea tastes much better than coffee.
Español
¡Yo también! El té sabe mucho mejor que el café.
B
Female Speaker
Line 4 • 3s
Chinese Characters
对,而且我觉得喝茶更健康。
Pinyin
duì , ér qiě wǒ jué de hē chá gèng jiàn kāng 。
English
Yes, and I think drinking tea is healthier.
Español
Sí, y además creo que beber té es más saludable.
A
Male Speaker
Line 5 • 2s
Chinese Characters
明天我们一起喝茶吧!
Pinyin
míng tiān wǒ men yì qǐ hē chá ba !
English
Let’s drink tea together tomorrow!
Español
¡Mañana tomemos té juntos!
B
Female Speaker
Line 6 • 3s
Chinese Characters
好啊!我很喜欢这个主意。
Pinyin
hǎo a ! wǒ hěn xǐ huān zhè gè zhǔ yì 。
English
Good! I really like this idea.
Español
¡Vale! Me gusta mucho esta idea.

Key Vocabulary

喜欢
xǐ huān
EN to like
ES gustar
还是
hái shì
EN or (in questions)
ES o (en preguntas)
gèng
EN more
ES más
太...了
tài...le
EN too... (excessively)
ES demasiado...
EN than (comparison)
ES que (comparación)
而且
ér qiě
EN moreover, and also
ES además, y también
主意
zhǔ yì
EN idea
ES idea

Grammar Points

还是 for choices in questions

EN 还是 is used to connect options in a question (like 'or' in English).
ES 还是 se usa para conectar opciones en una pregunta (como 'o' en español).
Example
你喜欢喝茶还是咖啡?

比 for comparisons

EN 比 is used to compare two things (A 比 B + adjective).
ES 比 se usa para comparar dos cosas (A 比 B + adjetivo).
Example
茶比咖啡好喝多了。

太...了 structure

EN 太...了 expresses that something is excessively [adjective].
ES 太...了 expresa que algo es demasiado [adjetivo].
Example
咖啡太苦了。