Teacher Sandy
学中文
Calendar
Search
Words
HSK
Blog
TikTok Live
Calendar
Search
Words
HSK
Blog
TikTok Live
Back to HSK 3
HSK 3
Describing your personal goals
Describir tus metas personales
描述你的个人目标
Complete Dialogue Audio
5 lines • 0:20 min
▶️
⏸️
Play Complete Dialogue
Pause
0:00 / 0:20
Your browser does not support audio playback.
Interactive Dialogue
A
Male Speaker
Line 1 • 3s
Chinese Characters
你最近有什么个人目标吗?
Pinyin
nǐ zuì jìn yǒu shén me gè rén mù biāo ma ?
English
Do you have any personal goals recently?
Español
¿Tienes algún objetivo personal últimamente?
B
Female Speaker
Line 2 • 6s
Chinese Characters
有啊,我想明年通过HSK5考试。你呢?
Pinyin
yǒu a , wǒ xiǎng míng nián tōng guò HSK5 kǎo shì 。 nǐ ne ?
English
Yes, I want to pass the HSK5 exam next year. What about you?
Español
Sí, quiero aprobar el examen HSK5 el año que viene. ¿Y tú?
A
Male Speaker
Line 3 • 5s
Chinese Characters
我的目标是存钱去中国旅行,学习更多中国文化。
Pinyin
wǒ de mù biāo shì cún qián qù zhōng guó lǚ xíng , xué xí gèng duō zhōng guó wén huà 。
English
My goal is to save money to travel to China and learn more about Chinese culture.
Español
Mi objetivo es ahorrar dinero para viajar a China y aprender más sobre la cultura china.
B
Female Speaker
Line 4 • 4s
Chinese Characters
真不错!我们可以互相鼓励,一起努力。
Pinyin
zhēn bù cuò ! wǒ men kě yǐ hù xiāng gǔ lì , yì qǐ nǔ lì 。
English
That’s great! We can encourage each other and work hard together.
Español
¡Qué bien! Podemos animarnos mutuamente y esforzarnos juntos.
A
Male Speaker
Line 5 • 2s
Chinese Characters
好的,加油!
Pinyin
hǎo de , jiā yóu !
English
Okay, let’s go for it!
Español
¡Vale, ánimo!
Key Vocabulary
目标
mùbiāo
EN
goal/target
ES
objetivo/meta
通过
tōngguò
EN
to pass (an exam)
ES
aprobar (un examen)
存钱
cún qián
EN
to save money
ES
ahorrar dinero
互相鼓励
hùxiāng gǔlì
EN
encourage each other
ES
animarse mutuamente
加油
jiāyóu
EN
go for it!/keep it up!
ES
¡ánimo!/¡vamos!
Grammar Points
Expressing future plans with 想 (xiǎng)
EN
想 + verb is used to express 'want to do something' (future intention)
ES
想 + verbo se usa para expresar 'querer hacer algo' (intención futura)
Example
我想明年通过HSK5考试。 (I want to pass HSK5 next year.)
Using 可以 (kěyǐ) for suggestions/possibility
EN
可以 means 'can/may' and is often used to make suggestions
ES
可以 significa 'poder' y se usa frecuentemente para hacer sugerencias
Example
我们可以互相鼓励。 (We can encourage each other.)
Time expressions with 明年 (míngnián)
EN
Time words like 明年 (next year) are placed before the verb
ES
Las expresiones de tiempo como 明年 (año que viene) van antes del verbo
Example
明年通过HSK5 (pass HSK5 next year)