Talking about internet usage

Hablar del uso del internet

谈论互联网的使用

Complete Dialogue Audio

5 lines • 0:24 min
0:00 / 0:24

Interactive Dialogue

A
Male Speaker
Line 1 • 2s
Chinese Characters
你每天上网多长时间?
Pinyin
nǐ měi tiān shàng wǎng duō zhǎng shí jiān ?
English
How long do you spend online every day?
Español
¿Cuánto tiempo pasas en internet cada día?
B
Female Speaker
Line 2 • 5s
Chinese Characters
大概三个小时吧,主要是看新闻和学习。你呢?
Pinyin
dà gài sān gè xiǎo shí ba , zhǔ yào shì kàn xīn wén hé xué xí 。 nǐ ne ?
English
About three hours, mostly for reading news and studying. How about you?
Español
Unas tres horas, principalmente para leer noticias y estudiar. ¿Y tú?
A
Male Speaker
Line 3 • 8s
Chinese Characters
我上网时间比较长,差不多五个小时。经常用来看电影和玩游戏。
Pinyin
wǒ shàng wǎng shí jiān bǐ jiào zhǎng , chà bù duō wǔ gè xiǎo shí 。 jīng cháng yòng lái kàn diàn yǐng hé wán yóu xì 。
English
I spend more time online, almost five hours. I often watch movies and play games.
Español
Yo paso más tiempo en internet, casi cinco horas. Suelo ver películas y jugar.
B
Female Speaker
Line 4 • 4s
Chinese Characters
玩游戏太多对眼睛不好,你要注意休息。
Pinyin
wán yóu xì tài duō duì yǎn jīng bù hǎo , nǐ yào zhù yì xiū xī 。
English
Playing too many games is bad for your eyes. You should take breaks.
Español
Jugar demasiado es malo para los ojos, deberías descansar.
A
Male Speaker
Line 5 • 5s
Chinese Characters
你说得对,我会少玩一会儿。谢谢关心!
Pinyin
nǐ shuō dé duì , wǒ huì shǎo wán yī huì er 。 xiè xiè guān xīn !
English
You're right, I'll play less. Thanks for your concern!
Español
Tienes razón, jugaré menos. ¡Gracias por preocuparte!

Key Vocabulary

上网
shàng wǎng
EN go online/surf the internet
ES navegar por internet
大概
dà gài
EN approximately/about
ES aproximadamente
主要
zhǔ yào
EN mainly/primarily
ES principalmente
对...不好
duì... bù hǎo
EN bad for...
ES malo para...
注意
zhù yì
EN pay attention/be careful
ES prestar atención/tener cuidado
一会儿
yī huìr
EN a little while
ES un rato

Grammar Points

Time duration with 多长时间

EN 多长时间 is used to ask about the length of time something takes
ES 多长时间 se usa para preguntar sobre la duración de algo
Example
你每天上网多长时间?

Comparative with 比较

EN 比较 + adjective is used to make comparisons (more/less... than average)
ES 比较 + adjetivo se usa para hacer comparaciones (más/menos... que el promedio)
Example
我上网时间比较长

Advice structure with 要

EN 要 is used to give advice or indicate necessity (should/must)
ES 要 se usa para dar consejos o indicar necesidad (deberías/debes)
Example
你要注意休息